Commscope Trunk & Distribution Cable Manuel d'utilisateur

Manual de construcción y aplicaciones de banda anchaCable troncal y de distribución

Almacenamiento y apilamiento de los carretes de CommScopeElcabledeCommScopesepuedealmacenarenelinterioroelexterioryelcablepodráapilar

Prueba de los cables de CommScopeMientrasquenoserequiereprobarloscarretesdeCommScopedespuésdesuentrega,laspruebasefectuadasantes,dur

Prueba de impedancia/TDR (Reflectómetro en el dominio tiempo)LapruebadeimpedanciausandounTDResunmétodorápidoysencilloparaencontrarladis

Instalación aérea del cable de CommScopeHaydostiposdecablediseñadosespecícamenteparalainstalaciónaérea:QR/P3 JCA la construcción estándar

Tensión de tiroLatensióndetiroparalostiposdecabledeCommScopeseindicaenestagráca.LoscablesJCAMdeberíansertiradosporelmensajero

Radio de curvaturaLoscablesamenudoseencaminanalrededordelasesquinasdurantelainstalacióndecablesylatensióndetirodebeaumentarsepar

Bucles de expansiónAmedidaquelatemperaturaseelevaydisminuye,elcablecoaxialseexpande/contraeencasieldobledelalambre.Losbuclesdee

Instalación aérea 3.5 Formación de los bucles50 pulg. (1,27 m)radio de 14,8 pulg. (38 cm)6 pulg. (15cm)15 pulg. (38cm)43 pulg. (1,1m)radio de 11 p

Bucles de expansión - Configuraciones variasEstossondistintosejemplosdeconguracionescomunesparalosbuclesdeexpansión.Poste en ánguloPoste de

Bucles de expansión - Configuraciones variasEstossondistintosejemplosdeconguracionescomunesparalosbuclesdeexpansión.Terminal dobleTerminal

Inside Front cover - does not print

Instalación - Configuración de enrollado retractable/fijoUbicación de la guía de instalaciónLaguíadeinstalacióndeberíacolocarseenelprimerposte

Enrollado retractable/fijo - Instalación del tirador y colocación del soporteInstalación del tirador de cableColoqueunagarredecableadecuadoencad

Enrollado retractable/Fijo - Paso del poste y guinche Paso del tirador de cable en los postesApliqueeltiradordecableenelposteyliberelatensi

Enrollado retractable/fijo - Cómo hacer bucles de expansión y ataduras de cableHaga los bucles de expansión antes de la atadura de cablesSiesnecesari

Enrollado retractable/Fijo - Paso por el atador de cables en el postePaso del atador por el posteTire del atador hacia el poste para pasarlo. Acople u

Configuración y atadura al usar el método de enrollado móvilInstalación del remolqueDesenrolleelcabledesdelapartesuperiordelcarretehaciéndolo

Enrollado móvil - Paso por el posteForme los bucles de expansiónDetengaelatadoralrededorde6pies/1,8metrosdelposte.Sidebehacerunbuclede

Instalación - Atadura adicional de cable existenteTendido de cable adicionalLoscablesadicionalesenlaplantadecablesexistenteessimilarainsta

Instalación del mensajero integradoEn la actualidad, la instalación coaxial más eficaz y confiable es posible mediante el uso de los productosmensajer

Tensores de retenciónAntes de tensionar el cable de soporte se deben colocar todos los tensores deretención.En el lugar donde se enterrarán lostensore

Tabla de contenidoSección 1 ...IntroducciónSección 2 ...Manejo y prueba Sección 3 ...Instalación aéreaSección 4 ...

Colocación del equipamiento y los bloquesPara cada método, antes de posicionar el cable deben colocarse los soportes de extensión, las abrazaderas del

Método de movimiento del carreteEl método de movimiento delcarrete para colocar el cable de soporte se utiliza en los casos en que se puede mover el c

Método del carrete fijoCuando se coloca el cable de apoyo desde un carrete fijo, deben estar colocadostodo el equipamiento para los alambres conductor

Amarre una rótula entre la agarradera y la línea de tensión. ¡Sólo tire mediante el mensajero! Comience a tirar del cable muy lentamente para tensar l

TensiónLa longitud del cable de apoyo que se puede tensionar de una sola vez dependerá de varios factores, tales como las esquinas, la longitud del va

Instalación del mensajero integrado 4.8 PrepararlaterminaciónsinfínPreparar la terminación sinfínEl cable de apoyo tiene una terminación sinfín

Separación del cable y el alambre conductor Nota: Al momento de tensionar, el cable y el alambre deben estar separados antes derealizar un acoplamien

Acoplamiento al posteDespuésdehabercolocadoelcabledeapoyoydehaberlotensado,estedebeseracopladocorrectamente.Cualquiertorcedura(rota

EmpalmarSeparación del cable y el alambre conductorMedida desde el perno del centro de la abrazadera hasta 24 pulgadas (61 cm) hacia afuera, más el an

Instalación del mensajero integrado 4.12 EmpalmarSe requiere una separación mínima de 24 pulgadas (61 cm) entre cada poste Mida 12 pulgadas (30,4

1.1 Introducción ACTAdvanced Coring TechnologyTM•Propiedadesmecánicasmejoradas•CumpleosuperalasespecificacionesANSI/SCTE,EN50117,  IE

Instalación subterránea del cable de CommScope Haydistintostiposdecableconstruidosespecícamenteparalainstalaciónsubterránea:QR / P3 JCASSQR

Tensión de tiroLa tensión de tiro para los tipos de cable de CommScope se indica en esta gráfica. NUNCA EXCEDA LA TENSIÓN DE TIRO MÁXIMA. Lapresióne

Radio de curvaturaLoscablesamenudoseencaminanalrededordelasesquinasdurantelainstalacióndecablesylatensióndetirodebeaumentarsepar

Instalación subterránea - Arado vibratorioElaradovibratorioofreceventajasconsiderablesdeproductividadencomparaciónconotrosmétodosdeenter

Instalación subterránea - Movimiento del arado vibratorioControl de obstruccionesSiseencuentranobstrucciones(raícesdeárboles,piedrasgrandes,e

Apertura para tendido de cablesLasaperturasparaeltendidodecablessellevanacabocontractoresespecialesparaesen,loscualescortan y saca

Perforación e instalaciones de conductoPerforaciones convencionalesLasmáquinasperforadorasmecánicassepuedenutilizarparaempujareltubodeltal

Instalación del cable de CommScope en conductoElcablesepuedeextraerenunaconguracióndeductonuevaoexistente.Elnuevoconductodeberíainst

Loscablescoaxialesrígidossevienenusandoenlaindustriadebandaanchadesdehacedécadas.Durantetodoestetiemposehanrealizadomejoraspar

Estándares de la industriaParaasegurarlealusuarioeldesempeñodeuncable,laindustriahaestandarizadométodosdepruebasyespe-cicacionesmín

Advanced Coring TechnologyTMLos cables P3® con ACT™ y QR® con ACT™ fueron desarrollados para solucionar un problema claramente señalado y repetido con

Sinembargo,existeunrangooperativoentreambosextremosdedesempeñoquefacilitalaadhesióndeldieléc-trico y dentro del cual el dieléctrico se

LoscablesP3® con ACTTM y QR® con ACTTMfuerondesarrolladosparasolucionarunproblemaclaramenteseñala-doyrepetidoconfrecuenciaportécnicos,

¿Qué hace a ACT tan distinto?Lafuerzadeadherenciadeloscablesactualesexcedebastantelosrequisitosmínimos,porloquelleganatenerhastaun

Pelado del núcleoParaaprovecharlassingularescapacidadesdelcableACTparadejarelnúcleoaldescubierto,lapersonaquerealiza el corte debe co

Conectorización de P3®Use las herramientas correctas:uncortanúcleosparaP3,unremovedordechaquetaparaP3,unalima,limpiadordeconductorcent

Conectorización del cable QRLoscortanúcleosyremovedoresparaelcableQRsehandiseñadoparafacilitarelusoyagilizarlaoperación.Todoslosc

Mantenimiento de la plantaElcabledeCommScopeactualmenterequieremuypocomantenimientounavezinstalado.Sinembargo,lainspecciónperiódicaes

Apéndice 8.1 IntroducciónTemas de seguridad en la construcciónLaconstruccióndeunsistemadecablesdebandaancharequiereunacantidadconsidera

8.2 Apéndice EstándaresdeOSHAyNECEstándares de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)LosestándaresdeOSHAseestablecieron

Apéndice 8.3 NECyotrasclasicacionesArtículo 820 de NECElartículo820deNECtrataelcablecoaxialdebandaancha.Lasredescoaxialestradic

Confiabilidad tradicional P3®P3eselestándarmedianteelcualsemidentodosloscablescoaxiales.El conductor central P3 es de aluminio revestido en

8.4 Apéndice EstándaresdelNESCyGradosdeconstrucciónEstándares del Código de Seguridad Eléctrica Nacional (NESC) y Grados de Con-strucciónElNE

Apéndice 8.5 EspacioparacablesTabla 232-1 del NESC/Espacio vertical para cables Estagrácamuestraelespaciorequeridoparauncablecoaxial,c

8.6 Apéndice Acuerdos de arrendamiento de postes y otros códigosAcuerdos de arrendamiento de postes y otros códigos y reglamentosAcuerdos de arrenda

Equipo/Curvadores y DinamómetrosCurvador mecánicoAplica una acción de llave mecánica para curvar los buclesdeexpansiónenelcableQRantesdelatad

Equipo/BloquesSoporte de cables múlti-ples Usado para soportar cables múltiples en rodillos independientes. Los soportes de cables múltiples no necesi

Equipo/Bloques, Guías y SoportesBloque de esquina de 90° Seusaparaencaminarcablesatravésdelasesquinasinterioresoexteriores,hastaun90°.

Equipo/Atadores de hilos de cable, Empujadores, Posicionadores y GuíasEmpujador de bloque de cable (o disparador o lan-zador)Seusaparaempujareleq

Poste de tendido de cablesUnavaradebradevidrioqueseusaparaelevarlossoportesdecablesycablesasulugarutilizandoloscabezalesdela

Centro de Recursos de banda ancha (BroadBand)... Su recurso de un solo paso para obtener información sobre cablesElsoportesiempredisponibleyli

Centro de Recursos de banda ancha (BroadBand) 9.2Servicios técnicos y herramientasElaccesoalCentrodeRecursosdeBandaAnchafacil

Introducción 1.4 DetallesyventajasdeldiseñoQRQR® - Diseño y construcción superiorEldiseñopatentadoQRcombinadistintoselementosparalog

Aviso LegalEstas herramientas de cálculo/configuración/diseño se proporcionan como orientación “tal como se ofrecen” y no deben emplearse sin consulta

Notas

1100CommScopePlaceSE•P.O.Box1729Hickory,NorthCarolina28603•Tel:1-866-333-3272(3BRC)[email protected]•www.commscope.com©2013, CommScope

Inspección y descarga de los cables de CommScopeLa descarga sin problemas comienza con el comunicar al representante del Servicio al Cliente de CommSc

Descarga del cable de CommScopeDescarga en una plataformaUtilice una traspaleta o montacargas de brazos para retirar todo el cable colocado sobre pale